Бегбедер Ф. 99 франков
21 Jun
Я не стараюсь идти в ногу с модой. И поэтому не пытаюсь прочитать все появляющиеся попсовые 
книжки бестселлеры. Я не читал Минаева, не читал Быкова, не читал… много не читал.
Но вот получил на день рождения в подарок книжку (ну с детства всем известно, что это лучший подарок, а что касается меня то и подавно – но с учетом “тонких” вкусовых предпочтений) – 99 франков (14,99 евро). Роман этот уже давно в списках бестселлеров у западных книжных магазинов, о нем уже написано в Википедии.
Я принялся за чтение.
Проглатывая текст, рассказывающий о работе рекламщиков, я понимал, что это давно всем известно (по крайней мере, уж точно понятно, что связка СМИ-рекламщики навязывают нам определенные стереотипы; делают это давно и успешно). Нового ничего не открылось.
Все время при чтении о рекламе, у меня всплывала мысль о пелевинском Generation П, о котором я имею только представление, потому как не читал; поэтому и сравнивать не стану.
Картины наркотических мечтаний героя, мнение и отношение к женщине(-ам), поглощение еды – все это отсылало меня к другой книге. Эпизод, когда троица основных персонажей врывается в дом к старушке, напомнил мне творчество незабвенного Паланика. (Оговорюсь, что это лишь мое восприятие текста, и моя личная интерпретация прочитанного.)
А за всей мишурой проглядывается тоненькая любовная линия, все переживания героя, правда, утрируются, маскируются, чтобы не отвлекать читателя от рекламной темы, и продолжать “впаривать” роман…
Книга мне не понравилась, еще и потому, что бездарно написана (перевод, думаю, не делает оригинал хуже, чем он есть). Вообще не впечатляет…
