29 Oct 2008
Меня привлекло название, согласитесь, очень интригует. Но я некоторое время не решался взять этот увесистый томик с полки. Что-то меня удерживало… Вскоре после начала чтения я понял, что именно могло меня остановить от чтения – скука. Как-то интуитивно я понимал, что чтение меня не обрадует, так и случилось. Я не могу сказать, что книга плохая, [...]
27 Feb 2008
Скажу честно, это мое первое чтение Оруэлла. И вот, ломая стереотипы, начал не с 1984 или Скотного двора. Что самое интересное, а книга оказалась в некоторых местах созвучна моим взглядам и отношениям к материальным ценностям (правда, не такое сильное созвучие, как в случае со Служкиным). Роман небольшой. Это история про человека, который с детства воевал [...]
19 Oct 2007
Ехал вчера в метро, читал Газданова и поймал себя вот на какой мысли. В книге нет комментариев; сноски с авторским переводом французских фраз есть, а комментариев – нет. Когда я читаю зарубежных авторов, то всегда пользуюсь комментариями – они позволяют получить дополнительную информацию, восполнить мои пробелы.
Свежие комментарии