что обозначают слова и когда можно их использовать: быть привязанным к человеку

Быть привязанным к человеку - фразеологизм. Он обозначает невозможность быть "далеко" от человека. Также если рассматривать это в другом ключе, то этот фразеологизм можно заменить синонимом - зависеть от человека, т.е. например, работающий в какой либо фирме человек "привязан" к своему начальнику.