чем отличаются русские сказки от арабских

Это разные культуры и у этих культур разные традиции, законы, обычия и т.д. Разные климатические условия, домашние и дикие животные, характеры и качества персонажей. Разные жилища и правители. Разная нравственная культура. Если не понятно, скажи, я попробую объяснить более подробно :)