Какая разница между ПО и собственно программой?

ПО - это прикладное обеспещивание программ.
А разница между ПО и собственной программой заключается в том что ПО это прикладное, приклодное значет прикладывается к компьютеру, а собственная программа это всеголиш дополнение к компу.