Давление на больших глубинах в Мировом океане достигает колоссальных значений. Почему же глубоководные обитатели не ощущают при этом дискомфорта?

А собственно почему они должны его ощущать? В телах глубоководных обитателей давление такое-же, как и снаружи, поэтому они его просто не ощущают. Так же и мы живём и не ощущаем атмосферного давления, хотя оно имеется и довольно высокое.