Предмет: Английский язык
Автор: AlexHeyAlex
Вопрос задан 2 года назад

Перевести может кто?
Без переводчика,ибо пробовал - бессмыслица.

There's sky above and below and i could melt into the vast space. It gave me feeling the sky was crashing me...I loved it.

Ответы

Ответ дал: ksenia197

Если совсем утрировать, то примерно так

Сверху и снизу было небо, и я мог растаять в обширном пространстве. Я чувствовал, что небо разрушает меня. Мне это нравилось.

AlexHeyAlex: Спасибо)

настя3075: не за что: 3

настя3075: ой ,не туда

Ответ дал: настя3075

небо было выше и ниже, и я мог расплыться в огромном пространстве. Я чувствовал ,что оно убивает меня...я любила его

Похожие вопросы

Английский язык

1 год назад

Переведите на английский язык, используя идиомы. 1) я хочу пойти по стопам отца. 2) мои родители много работают, чтобы заработать деньги для семьи. 3) мой сосед - мастер на все руки.

Английский язык

1 год назад

. Open the brackets using the verbs in the Present Simple. 1. My sister____(to get) up at eight o’clock 2. She ____ (not to go) to the University on Sunday. 3. Jane and Mark ____ (to be) fond of