Ни одно насекомое не прожужжит в траве ни одна птичка не защебечет на дереве только галки и вороны наводили уныние на душу своим криком

синтаксический разбор

Насекомое не прожужжит, Галки и вороны наводили- подлежащее и сказуемое, в траве, на дереве обстоятельство, птичка не защебечет- подлежащее и сказуемое, уныние, криком, на душу- дополнение.