что значит слово завывающая вьюга?

Это словосочетание))
Оно означает, что ветер, "сопровождающий" вьюгу, настолько сильный, что создаётся впечатление, будто вьюга воет. На самом же деле это просто ветер)