могут ли в наши дни рождаться новые традиции? отменяют ли они старые?

могут, не не отменяют

Я считаю, что вполне могут, все зависит от людей, народа. Кто - то не хочет добавлять старые, а кто - то не против. Они не отменяют старые, опять таки это зависит от понимания людей. А так, нет, не отменяют, какие бы ты традиции новые не добавил, старые всегда будут с тобой тоже.