Поясніт чому в давальному відмінку в слові вишеньці пишеться м'який знак а в слові хатинці не потрібен

Тому що початкова форма слова вишенька має ь тому і у давальному цей відмінку він залишається. А хатинка у початковій формі немає ь тому і у давальному хатинці без ь.