в честь кого названа дальневосточная бабочка-эндемик которую местные жители называют синим махаоном

Эта бабочка по-научному называется Парусник Маака (Махаон Маака; Синий махаон)
Видовое название дано в честь Ричарда Карловича Маака - русского натуралиста, исследователя Сибири и Дальнего Востока.
Это самая крупная дневная бабочка России.