почему индустриализация и коллективизация проводились одновременно?

Индустриализация требовала дополнительных источников накопления.А это можно было взять только при коллективизации,путем перекачивания средств из села в город,в том числе и рабочей силы.