как графиснски обьяснить ,что разделяют запятые. Сквозь волнистые туманы пробирается луна,на печальные поляны льет печально свет она.

[Сквозь волнистые туманы пробирается(сказуемое) луна(подлежащее)],[на печальные поляны льет(сказуемое) печально свет она(подлежащее)].
Запятая разделяет две части сложного бессоюзного предложения, ставишь границы в квадратных скобках и подчеркиваешь грамматическую основу.