почему экваториальный пояс южной америки не делят на области

Его не делят просто потому, что это не надобно.
Один тип климата - эквотариальный.
По Алисову в Южной Америке тоже один тип климата. Даже по классификации Кёппена там один тип климата - эквотариальный без сухого сезона.
Зона лесов одна - зона влажных эквотариальных лесов (гинеи)