по обычаю на рождество и на пасху ко двору французского короля прибывали его вассалы
кто мог быть его вассалом

Если я правильно понял,то вассал - это раб, поданный.
Раньше в Европе действовало такое правило - "Вассал моего вассала - не мой васал"
Это означало ,что поданный моего раба не мой поданный
Т.е следует,что вассалы это поданные французского короля его рабы

а кто мог быть,да любой кого захочет того и сделает рабом короля ,прислужником