деепричастие в предложение выступает в роли чего

Да в какой угодно, хотя чаще всего выполняет функцию обстоятельства образа действия.

Деепричастие в предложении выступает в роли обстоятельства. Полное причастие в предложении чаще всего бывает определением, а краткое- сказуемым . Причастный оборот в предложении играет роль определения, а деепричастный-обстоятельства.