Помогите переформулировать чтобы звучало правильно. "Только наши писатели и поэты смогли в полном объеме передать глубину внутренних переживаний и чувств женщин так, что заставляет задуматься о наших нынешних принципах. "

Ответ:Глубину души и неосязаемость чувств женщин лишь писатели и почти смогли прочувствовать, а главное выразить словами, так что неволей задумываешься о нынешних принципах

Объяснение:

Одни лишь российские литераторы оказались в состоянии так достоверно изобразить глубину духовного мира женщины, её чувства и переживания, что это вынуждает задуматься о наших сегодняшних принципах.

(Не могу сказать, что я понял, о чем идет речь. Очень спорно, что "только наши писатели и поэты смогли..." И чьи "наши"? О каких именно принципах и почему нынешних  заставляет задуматься? И кого заставляет задуматься? И чем нынешние принципы отличаются от прежних? Очень туманно...)