Помогите с переводом плиз:
By presenting itself as the home of leisure, the department store sought to elevate its agenda beyond commerce, to distinguish itself as the purveyor of middle class taste.