Почему нельзя перебегать улицу перед близко идущим транспортом? 

Потому что транспорту нужно определенное время, чтобы затормозить. То есть должна возникнуть сила трения, достаточная для того, чтобы скорость  равнялась нулю.

транспорт не сможет резко затормозить и будет двигаться по инерции