может ли глагол was сам строить вопрос? ​

Ответ:

Поскольку они являются производными независимого глагола to be, то строить вопросительный или отрицательный контекст могут самостоятельно. При этом в отрицаниях порядок слов обычный, только форма меняется на weren’t (were+not) или wasn’t (was+not), а в вопросах остается стандартная форма, но в предложении она перемещается на первое место.

Объяснение: