В каком обществе (гражданском или негражданском) может быть популярно высказывание Вольтера: “Я никогда не соглашусь с вашими убеждениями, но я отдам жизнь за то, чтобы вы могли их свободно высказывать”? 

Только в гражданском обществе, т. к. основа его это свободный индивид с неотъемлемыми правами, в том числе на свободу мысли, слова. В негражданском обществе отсутствует политический и идеологический плюрализм, т. е. многообразие мнений.

Согласна, то что вы сейчас назвали являются признаками гражданского общества. Но ведь в гражданском обществе это высказывание было бы обыденностью. Ведь Вольтер говорит о том, что он никогда не согласиться с нашим мнением, но он все отдаст чтобы мы МОГЛИ свободно высказывать свои. Т.е. они не могут свободно выражаться. А -------> это негражданское общество.Значит популярно высказывание может быть в несвободном обществе.

Логично. Не совсем внимательно прочитала задание.

Запуталась я....Задала вопрос, чтобы узнать может быть я не одна так думаю.