почему химически не верно поэтическое вырожение :"в воздухе пахло грозой ". помогите

гроза - природное явление

ощущение запахов у человека вызывают молекулы каких-либо веществ, воздействующие на обонятельные луковицы, запах озона, например, образующегося при электрических разрядах - ударах молнии во время грозы.