Пастернак Б., Доктор Живаго

Я смотрел несколько экранизаций этого романа: и оскараносный (5 статуэток и еще столько же номинаций) фильм с Омаром Шарифом, и единственный отечественный сериал (4 статуэтки премии Золотой орел; 2 фигурки ТЭФИ) с Олегом Меньшиковым. Эти две киноверсии разделяют 40 лет.

олег меньшиков омар шариф юрий живаго

 

Читать далее «Пастернак Б., Доктор Живаго»

От бумаги к Интернету

В начале было… Что же было в начале? Скорее всего было, действительно, слово. Печатное. То есть — книга. Начнем еще разок.

В начале была книга. Да, так намного лучше. Итак, книг становилось все больше и больше. Этому способствовали переписчики, которые трудились в монастырских скрипториях, они корпели над томами долгие годы, копируя один к одному.

Когда Гутенберг смастерил печатный станок, жизнь монахов-копировальщиков облегчилась, но жизнь монахов-хранителей усложнилась. Монастыри накапливали и сохраняли знания, они оберегали простых людей от информации, чтобы не усложнять им существование. Но все пошло насмарку. Книги начали уплывать из монастырей, распространяясь по Европе и далее по миру.

burning-heretic

Читать далее «От бумаги к Интернету»

Агеев М. Роман с кокаином

Подкупило название. Затем мистификация с авторством — на обложке написано, что, мол, долгое время автором считали Набокова. Ан нет, оказалось, что за псевдонимом Марка Агеева скрывается Марк Лазаревич Леви

Книжку я взял с собой в медовый месяц (да, такой вот странный выбор). Читал в самолете и на пляже. С первых страниц пришлось продираться сквозь толщу сплетений слов, очень терпко было. Но как-то пошло лучше после первой части — то ли сам привык, то ли автор стал попроще писать. Читать далее «Агеев М. Роман с кокаином»

Газданов Г. Вечер у Клэр. Ночные дороги

Эти два романа, под одной обложкой, очень похожи; вообще, все романы Газданова (и в этом мнении едины исследователи) однообразны. Однообразие (или ощущение этого) возникает только из-за авторской рефлексии, постоянных возвратов в прошлое и обилия случайных персонажей. Во всяком случае, такое впечатление у меня. Читать далее «Газданов Г. Вечер у Клэр. Ночные дороги»

Павич М. Хазарский словарь

Я читал только мужскую версию словаря. Есть еще и женская — отличие, насколько мне известно, в одной фразе, находящейся на последних страницах (могу ошибаться, память становится ни к черту). Читать далее «Павич М. Хазарский словарь»

Зюскинд П. Контрабас

Монолог. Одноактная пьеса. Поток сознания. Рефлексия. Да как не называй, все равно это будет с прилагательным «гениальный». Иначе не было бы такого оглушительного успеха (вроде бы с этой небольшой книжки и начался триумф Патрика Зюскинда).
Читать далее «Зюскинд П. Контрабас»

О комментариях в книгах

Ехал вчера в метро, читал Газданова и поймал себя вот на какой мысли. В книге нет комментариев; сноски с авторским переводом французских фраз есть, а комментариев — нет. Когда я читаю зарубежных авторов, то всегда пользуюсь комментариями — они позволяют получить дополнительную информацию, восполнить мои пробелы. Читать далее «О комментариях в книгах»

Казнить нельзя помиловать, или Гонорар — смертный приговор

Недавно Салман Рушди отметил 60-летие, четвертый раз развелся и получил титул рыцаря от британской королевы. А меж тем Рушди вот уже почти двадцать лет находится под охраной полиции, потому что за его головой охотятся исламские фанатики. А все из-за его романа Сатанинские стихи.

saman-rushdi
Вот краткая история этой книги: Читать далее «Казнить нельзя помиловать, или Гонорар — смертный приговор»

Hasta La Victoria Siempre!

В блоге уже несколько раз упоминался Эрнесто Гевара, и я уже писал  о двух книгах, которые рассказывают о его жизни. Первая — Кормье «Че Гевара. Спутник Революции«, а вторая — Победить или погибнуть…” Марабани. И в последней заметке обещал дать ссылку на интересный проект про Гевару. Выполняю свое обещание.

Эта страница посвящена памяти Эрнесто Че Гевары, мужественного революционера — интернационалиста, человека высокой душевной чистоты и беспримерной самоотверженности, героя борьбы за свободу и независимость Латинской Америки.

Нужны ли еще слова про ресурс? Думаю, нет. Минус, конечно, в том, что сайт находится на бесплатном хостинге, зато жирный плюс в том, что на сайте представлено много различной информации — фотографии, революционные песни, видео- и звукозаписи выступлений, статьи о Че на трех языках… Просто посмотрите сами.

И раз уж речь зашла о Кубинской Революции, то стоит упомянуть и ее лидера — Фиделя Кастро. Вот электронная версия книги Фидель Кастро. Политическая биография.

День славянской письменности и культуры

Сегодня, в день памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, создателей славянского алфавита, отмечается День славянской письменности и культуры. После довольно долгого перерыва праздник был возрожден в 1986 году, а в 1991 году он приобрел статус государственного.

Праздник отмечается в России, в Болгарии, в Беларуси, в Македонии, в Украине и ряде других стран, каждый год для проведения торжеств выбирается новый город. В этом году столицей праздника стала Коломна (где, к слову, на днях установили памятник Дмитрию Донскому, а вчера открыли памятник Кирилу и Мефодию).

С праздником!