Келлерман Дж. Беда

«Беда» — это четвертый из пяти романов Джесси Келлермана доступных на русском языке (пятый вышел вот-вот, и, надеюсь, скоро его прочитать). И, наверное, самый резкий по сравнению с предыдущими его книгами. Причем «резкий» — это мягко сказано.

TROUBLE-new2В этой книге Келлерман рассказывает историю студента-медика, ставшего заложником ситуации. Джоне придется пройти путь от Героя, спасшего беззащитную женщину от бандита, до жертвы, преследуемой озабоченной садо-мазохисткой. Студенту придется столкнуться с влюбленностью, страстью, страхом и паранойей. Вся жизнь Джоны пойдет под откос, когда он встретит Ив, когда он ее «спасет».

Речь о спасении будет идти на протяжении всего романа — спасении от насилии, спасении в любви, спасении в творчестве… Однако этот захватывающий триллер не совсем о спасении, больше о жажде, о желании, о безумстве и страсти. Сюжет закручен, как положено, и его пружина разжимается с такой силой, что финал обескураживает. Ну, да. Желание созидать приводит к полному разрушению. Почти каждый получает то, что заслужил. Или — о чем тайно мечтал.

Что касается резкости. Роман наполнен довольно откровенными сценами насилия и эротики. Причем все гиперреалистично, инодга до спазмов и рвотных позывов. Эта книга не так красива и загадочна, как «Гений«, не столь сентиментальна, как «Зной«, и довольно непредсказуема по сравнению с «Философом«. Но этот триллер доставляет удовольствие, уж поверьте.

Книга предоставлена издательством «Фантом Пресс».

13/2013: Келлерман Дж. Философ

kellermanВновь у нас детектив от Джесси Келлермана. Хотя в «Философе» не совсем детективная история рассказывается, ближе всего этот роман по развитию сюжета к триллеру.

И сюжет этот развивается по принципу сжатой пружины. Келлерман в очередной раз (как это он проделал в романе «Зной«) медленно запрягает и быстро едет. Добрую половину книги развивается интрига, которая обещает много интересного впереди. Плавное, размеренное повествование вдруг заканчивается (пружина разжимается) и начинается череда событий, которая приводит нас к неожиданному (закономерному) финалу. Однако многих, как меня, например, этот финал может только разочаровать.

История, рассказанная в «Философе», — история человека, увлеченного наукой, пытающегося найти ответ на вопрос существования воли. Именно воля является предметом его диссертации. Но у него довольно паршиво все складывается — работу он свою пишет долго, и после восьми лет в аспирантуре его выгоняют из университета. Джозеф Гейтс — нищий, оставшийся без крыши над головой филосов. И совершенно случайно он находит работу — непыльную, не требующую от него физических усилий — просто разговаривать. Милая одинокая старушка искала компаньона для бесед — и философ подошел как нельзя лучше.

А у старушки есть уникальная библиотека с редкими книгами, а старушка сама писала диссертацию много лет назад, но так и не защитила ее, старушка знала лично многих величайших философов. А старушка болеет, а у старушки есть племянник. Племянник — бездарь и практически бомж, но денежки любит и регулярно их получает от любимой и единственной тетушки. И бездарь предлагает Джозефу убить старушку…

Джозеф естественно против. Но в какой-то момент все идет к чертям — старушку находят мертвой, рядом записка, а племянник исчез. А наследство — достается Джозефу, правда, с условием — защитить диссертацию. И снова объявляется племенник. И тут как в кино, знаете, такое ощущение, что действие сейчас оборвется и герою покажется, что все это лишь фанатзия. Однако все намного хуже.

Читать книжку одно удовольствие. Следить за развитием сюжета увлекательно. А вот, переворачивая последнюю страницу, чувствуешь себя несколько обманутым. Где-то Келлерман все-таки надурил читателя. Но надурил лихо, дерзко, умно.

Спасибо издательству «Фантом Пресс» за предоставленную книгу.

4/2013: Миллер Э.Д. Подснежники

podsnezhniki

Это история, рассказанная Эндрю Миллером в книге «Подснежники«, про английского адвоката, приехавшего работать в Москву в конце 90-х — начале 00-х.

Николас рассказывает своей невесте историю последних месяцев пребывания в Москве, когда он оказался втянутым в аферу с недвижимостью. Маша и Катя, и их ненастоящая одинокая «тетя Таня». Квартира на Чистых прудах, недостроенная новостройка в Бутово, несуществующая строительная компания.

Однако помимо этой «маленькой» аферы, Николас и контора, где он работает, оказываются крайними в мошенничестве на государственном уровне. «Народнефть» и многомиллионные кредиты на строительство нефтеналивного причала у берегов Мурманска. В итоге — нет денег, которые ссудились банками, нет причала, нет концов…

Две казалось бы несвязанные между собой истории оказываются туго переплетенными в одной точке — в Николасе. Именно он и становится в конце концов козлом отпущения. При этом почти с начала каждой «грязной истории» Николас предчувствовал, что добром это не закончится.

Но помимо этих афер в книге рассказывается любовь и страсть Николаса к Маше, которую он как бы случайно повстречал в подземном переходе на станции метро «Площадь Революции». И ненатуральные чувства Маши к Николасу.

Но самым ценным во всей книге, как я для себя решил, это описание Москвы. Город — это отдельная тема романа. Наблюдения иностранца, попавшего в непривычный мир; некотрые точные — например, об архитектуре, расцветшей в начале XXI века в столице благодаря мэру, другие — смешные, как описания одежды россиян или погоды (снег в июне — нонсенс даже при последних погодных аномалиях).

Город Николаса сосредоточен внутри Садового кольца. Сам он живет в квартире недалеко от Пушкинской площади. Он ходит в дорогие рестораны и ночные клубы. Николас работает на Павелецкой площади. Ему нравится Москва и ее жизнь; все сильно отличается от чопорного Лондона, куда ему предстоит вернуться, потеряв все в России.

И жизнь в России учит его двойным стандартам, двойным понятиям… И даже «подснежники» — это же не только цветы, но трупы, найденные под снегом уже весной…

Отдельной строкой – благодарность издательству “Фантом Пресс” за предоставленную книжку.

1/2013: Келлерман Дж. Зной

znoyЗа роман Джесси Келлермана я принялся после прочитанного короткого отзыва (впрочем ничего не объясняющего? а просто повторяющего аннотацию) и помятуя о его книге «Гений«. И в прошлый раз Келлерман мне понравился. И я был уверен, что так будет и в этот раз.

Частенько наши отечественные издатели выпускают действительно бестселлеры, а потом на волне успеха принимаются за те книги, что были написаны до успеха. Вот и сейчас получилось так. Но дело в том, что книги до настоящего успеха, были действительно не ах. И «Зной» — из этой категории.

Несмотря на то, что история очень интересная, запутанная и загадочная, проблема в ее подаче. Повествование вязкое и нудное, и выстреливает (в прямом сысле, кстати) ближе к финалу. Однако после сюжетной развязки книга не заканчивается. Каллерман зачем-то еще немного растекается по древу. Зачем?

Итак, после землетрясения в Лос-Анжелесе Глория отправляется на работу, чтобы проверить все ли там в порядке. В процессе выясняется, что с уехавшим в отпуск шефом что-то случилось. Она прослушивает автоответчик и получает странное сообщение от Карла. Влюбленная женщина способна на многое, и Глория именно такая — она начинает поиски.

Поиски приводят ее в Мексику, в вымерший городок Агуас Вивас (по иронии судьбы переводится как «живая вода»). Здесь она сталкивается с местным полицейским и получает урну с прахом погибшего Карла… Через несколько месяцев Глория обнаруживает, что в урне вместо праха обычный растворимый кофе… А вскоре объявляется человек по имени Карлос и называет себя сыном погибшего.

Казалось бы, что такого? Но в процессе поисков Глория обнаруживает, что Карл — вымысел, а зовут его иначе и у него на счетах миллионы… А где большие деньги, там всегда найдутся стервятники.

В принципе, в отрыве от впечатлений от книги «Гений», этот роман вполне себе. Интересное чтиво. Вот только зной чувствуется не на всех страницах, а лишь изредка. И от предвкушения развязки не особенно потеешь, а в остальном — рекомендовал бы.

Отдельной строкой — благодарность издательству «Фантом Пресс» за предоставленную книжку.

Харрисон К. Электрические тела

Kolin_Harrison__Elektricheskie_telaЭто интересная история напоминает голливудские триллеры с финалом известным с самого начала. Ну или почти с самого начала. Ретроспектива.

Главный герой, он же рассказчик, на первых же страницах предупреждает, что если бы да кабы… то все закончилось бы не так уж и плохо. Шерше ля фам, как говорится. Именно женщина становится катализатором странных событий, никак между собой не пересекающихся, в итоге стянутыми в толстый канат.

Успешный топ-менеджер Джек Уитман работает над слиянием Корпорации с иностранной компанией, он успешен и получает приличные деньги, живет один в большом особняке в Нью-Йорке. Вдовец, в меру пьющий, чтобы забыться, вдруг встречает в метро женщину.

Не то что бы он влюбляется в Долорес, у него возникает спонтанное желание. Даже несколько: он хочет женщину, хочет помочь ей и ее дочке, он хочет семейного тепла…

Тут-то все и начинается потихоньку рушится. Непосредственный начальник выводит его за рамки переговоров… Женщина оказывается в его доме и вскоре в его постели… Ее муж Гектор пытается найти ее — и это навязчивость приводит всех троих во внутренний дворик дома посреди Большого Яблока…

Выстрел расставляет все по местам.

Бекграундом показана жизнь и развитие телекоммуникационных корпораций. Да и любых больших компаний, растущих и пухнущих за счет поглощения других, более мелких. Огромный неповоротливый монстр на проверку оказывается не таким уж и неповоротливым. Как и Президент этой большой корпорации.

Повествование бодрое, язык довольно простой. История держит в некотором напряжении, скуки при чтении не чувствуется. Если не все, то многое в этой книги непредсказуемо. Акунин, как составитель серии «Лекарство от скуки» для «Иностранки, вновь не подкачал.

Ладлэм Р. Ультиматум Борна

Третий роман про Джейсона Борна можно назвать развязкой. История приключений бывшего агента ЦРУ заканчивается тем, с чего и началась. С противостояния Борна и Карлоса Шакала.

Прошло уже 13 лет с событий в Париже и Вашингтоне, которые описываются в первой книге. Борну уже 50 лет. Шакал же смертельно болен и ему остались считанные месяцы. Но он по-прежнему опасен, и он жаждет убить Борна. Это в принципе основная идея сюжета «Ультиматум Борна«.

Девид Вэбб живет со своей женой Мари и двумя детьми в Вашингтоне, преподает в университете. Но Чтобы защитить свою семью, ему вновь приходится уступать место Борну. А уж альтер-эго еще на многое способно.

Но за Борном начинает охоту не только Карлос. Но и тайная организация, рожденная из старой «Медузы», которая выполняла самые опасные и грязные операции во Вьетнаме. По следам за Джейсоном следует мафия…

Роберт Ладлэм пострался на славу. У его персонажей есть история, есть прошлое – причем не просто какое-то там прошлое, что было вскользь упомянуто в первых книгах. Оно осязаемо. Вот поэтому на страницах книги появляется младший брат Мари, Джон. Который помогает семье Вэбба в его отсутствие. Он не только может держать в руках оружие и защищать сестру и племянников, но и оказался отличным управленцем – вложенные Вэббами деньги работают и приносят доход (да-да, элитная гостиница на острове в Карибском море).

Впрочем, география книги широка. Это и США, и Франция, и острова Карибского бассейна, и даже СССР, где ставится жирная точка в истории Шакала-Борна. Фантазия Ладлэма переплетается с реальностью: настоящая Москва с Садовым кольцом и тайная военная база подготовки шпионов «Новгород» смотрятся вполне органично (а на момент выхода книги еще существовал Железный занавес).

Кончается как и положено, по-американски. Побеждает добро. Ну или, скажем так, меньшее из зол — Борн. И уступает местно Девиду Вэббу, который возвращается к семье. И ждет их теперь спокойное будущее. Наверное.

Ларссон С. Девушка, которая взрывала воздушные замки

Заключительную книгу трилогии Миллениум Стига Ларссона нельзя назвать самостоятельным романом, в отличие от первых двух. Девушка, которая взрывала воздушные замки — это продолжение истории, которая началась в книге Девушка, которая играла с огнем, тем более, что закончилось там все на самом интересном месте.

Как мы помним, в предыдущей книге все крутилось вокруг нелегальной торговли девушками из Прибалтийских стран, и поисками главного злодея, организвавшего это мероприятие — Залаченко. В продолжении главной движущей силой стала секретная организация в правоохранительных органах Швеции, которая покрывала Залаченко, предателя и перебежчика из СССР.

И с первых практически страниц начинается череда убийств… Для тихой Швеции — это словно самолет на Красной площади в мае 1987 года, из ряда вон выходящее событие, пораждающее много шума. Микаэль Блумквист пытается вычислить «Тайный орден» («Секцию», как он называет это секретное сообщество), спасти Лисбет Саландер от тюрьмы и психиатрической больницы. А Лисбет в этот раз больше в роли статиста — она сидит в палате с простреленной головой и хочет курить. Ей предстоит написать историю своей жизни, выступить в суде и доказать свою дееспособность, разрушив заговор против нее же.

Кроме Блумквиста помощь Саландер оказывает Анника Джаннини, сестра Микаэля, выступающая адвокатом Лисбет. И косвенным образом, расследуя преступления, несколько честных полицейских; кроме того среди полицейских есть еще и красивые женщины — и кое-кто из них оказывается в постели журналиста.

Странным образом в романе есть спин-офф (явное ответвление от повествования, почти никак не связанное с основным сюжетом) — история Эрики Бергер, главреда «Миллениума», которая переходит на другую работу и наталкивается на шантаж и угрозы. В итоге происходит разоблачение одного из акционеров крупной газеты и совладельца фирмы, производящей унитазы за счет использования детского труда… И Эрика возвращается в родной журнал.

Герои по-прежнему много передвигаются, как по Швеции, так и по Стокгольму — очень много сложных названий улиц и площадей. Но самое ужасное (и началось это во второй книге) — диалоги. Такое ощущение, что Ларссону не хотелось утруждать себя и он просто разбавлял длинные монологи героев кивками собеседников или многозначительными «О’кей». Сомневаюсь, что Ларссону не давали покоя лавры Александра Дюма, да и не печатался он в газете построчно…

По Э.А. Колодец и маятник

Думается, что имя Эдгара Аллана По знакомо каждому, кто-то считает его предтечей научной фантастики, кто-то первым автором рассказов ужасов, кто-то родоначальником детективного жанра, или как Бодлер или Бальмонт, скажем, великим поэтом, основоположником «символизма». Скорее всего и в По и в его творчестве сочетается все — ведь «есть избранники, которым дано в каждую полночь видеть привидения и с каждым рассветом слышать биение новых жизней».

Буквально на днях делал работу про Эдгара По, прочитал в связи с этим замечательные статьи Константина Бальмонта и его очерк о жизни амриканского писателя. И действительно, глядя на тяжелую биографию По и его творчество, замечаешь, что все очень сильно переплетено…

Читать далее «По Э.А. Колодец и маятник»

Кинг С. Баллада о блуждающей пуле

.357magnumЯ когда смотрю ужасы, то не боюсь, не то чтобы вовсе, но не боюсь — осознаю, что все это лишь кино, все это в маленькой (у кого — какая) коробочке со светящимся экраном. Бывает, что вздрагиваю от неожиданности (ну, звук там какой, или тень вдруг прошмыгнет), ругаюсь на себя на создателей фильма и прочая.

Читать, говорят, страшнее. Может быть, я поверю на слово, как в случае с грибами (которых не употребляю в пищу) верю, что очень вкусно. Я много раз брал в руки книги Стивена Кинга, но прочитал до конца лишь Балладу о блуждающей пуле (Баллада о гибкой пулеесть такой вариант перевода) , причем два раза. (Смотрел фильмов, поставленных по его произведениям, конечно, больше.)

Читать далее «Кинг С. Баллада о блуждающей пуле»

Фишер М. Психиатр

Сегодня речь пойдет в негативных тонах. Книга Марка Фишера должна представлять собой психологический триллер. Ну, думаю, прочитаю и посмотрю, что сегодня в современном триллерописании происходит.

В выборе я полагался на издательство — все предыдущие книги были на уровне (высоком, к слову, если не наивысшем) — все книги, если и не шедевры, то безусловно заслуживают ярлыка «классика». Тем более, что издательство это Азбука-классика, то есть читатель сразу представил, что за романы выходят в сериях издательства. Читать далее «Фишер М. Психиатр»